Showing posts with label having fun. Show all posts
Showing posts with label having fun. Show all posts
Sunday, April 20, 2008
Friday, March 28, 2008
Eksperiment
Raz läks töökaaslastega Herculanesse ja käimas on eksperiment üksinda kodus I. See tähendab, et vist esimest korda peale septembris siia kolimist juhtub nii, et olen üksi kodus. Nagu Liis kirjutab, on sellega seotud veidrad emotsioonid nagu, igatsen, tahan (teda) koju ja imestus, et peale koosoldud aastat on ikka nii, et iga kord kui ta kasvõi töölt koju tuleb hüppab süda rõõmust. Sest ta on mul lihtsalt parim, eks... igatpidi.
Nädalavahetuseks on aga plaanitud leivategu, fotojaht värvikirevas Timisoaras ja lähiümbruses, filmivaatamine, vaheeksamiteks õppimine, majaplaani kallal nokitsemine, rumeenia keelega maadlemine, savi, booraksi ja kriidi otsimine... ja muidugi, mis kõige olulisem: päikese käes peesitamine (lubatakse lauspäikest ja 18 soojakraadi, ojee)...
Nädalavahetuseks on aga plaanitud leivategu, fotojaht värvikirevas Timisoaras ja lähiümbruses, filmivaatamine, vaheeksamiteks õppimine, majaplaani kallal nokitsemine, rumeenia keelega maadlemine, savi, booraksi ja kriidi otsimine... ja muidugi, mis kõige olulisem: päikese käes peesitamine (lubatakse lauspäikest ja 18 soojakraadi, ojee)...
Sunday, February 17, 2008
Tali tuli Timisoarasse
Eksam oli alanud ja mõtete koondamiseks vaatasin aknast välja. Veerandi tunni tagusest rahulikust hallusest polnud enam jälgegi: akna taga möllas päris lumetuisk. Olles ratta luma alt välja kaevanud kimasin uljalt läbi ootamatult kaelasadanud talve kodu poole. Eksamid olid selleks korraks läbi (kui seda viimast nüüd läbi ei kukkunud) ning võis vist endale tõlkimise kõrval ka pisut meelelahutust lubada. Fotoreportaaž järgneb allpool.
Aga kõigepealt üks pilt lillekimbust, millega Raz sõbrapäeval üllatas. Juurdekuuluv vein, erandkorras välja kaubeldud romantic comedy ning Poli Pizzast (parim pitsakoht Timisoaras ja üldse) tellitud calzzione ja pitsa kadusid liiga ruttu kõige kaduva teed, et sellest pilti oleks saanud.

Aga kõigepealt üks pilt lillekimbust, millega Raz sõbrapäeval üllatas. Juurdekuuluv vein, erandkorras välja kaubeldud romantic comedy ning Poli Pizzast (parim pitsakoht Timisoaras ja üldse) tellitud calzzione ja pitsa kadusid liiga ruttu kõige kaduva teed, et sellest pilti oleks saanud. Eile õhtul käisime kurjuse templi esisel parkimisplatsil uisutamas ja täna linnaäärses metsas jalutamas (ja mõned meist ronisid loomulikult kõikvõimalikest ja võimatutest kohtadest ülesse). 
Wednesday, February 13, 2008
Puccini "Boema" a la Opera Timisoara
Eelmisel kolmapäeval, kui pidime õhtul belgia poistega kokku saama helises telefon ja Pierre tegi ettepaneku kokkamise asemel hoopis teatrisse minna. Kuna see plaan oli ammugi, aga üksi nagu ei tahtnud ja Razil on kodus mugavam magada, siis võtsin ettepaneku rõõmuga vastu. Mängiti kunagise tuntud rumeenia balletitantsija ja muidu tegija tüübi Francisc Valkay libreto, koreograafia ja režii ning Vangelise muusikaga tantsuetendust Andante-Allegro. Lavakujundus koosnes põhimõtteliselt torust, kardinast ja videoprojektorist, aga see moodustas etendusele just õige tausta. Oli üks osa, kus lavale saadeti väike valgesse riietatud tüdruk, kelle ümber näitlejad oma 10 minutit lipitsesid ja mille jooksul tuli võidelda sellest nunnuvahust tingitud vägisi pealetikkuva piinlikkustundega. Ülejäänud etendus oli see eest tasemel: tantsida siin tõepoolest osatakse. Jäi veel välja uurida, kuidas on lood laulmisega.Kuna Aida magasin maha ja seda kohe uuesti ei mängita, siis nii lamedat nalja teha ei saanud, et kutsuda kursaõde Aida seda vaatama. Läksime seega Puccini Boheemi, ehk kohalikus keeles Boemat vaatama... Juba 40 minuti pärast langes eesriie ja subtiitrite ekraanile ilmus kiri Pauza. Kuna laval puudub igasugune keeramise-pööramise mehhanism, siis ei ole ooperid siin mitte kahes või kolmes vaatuses vaid seekord näiteks neljas. Esimesed minutid olid pisut igavavõitu ja hetkeks tekkis kahtlus, kas saan ikka rumeeniakeelse tõlkega itaalia keelest aru,. Järgmisest stseenist alates muutus etendus aga nii sisuliselt kui vormiliselt (kostüümid, valgus ja muu stuff) köitvaks ja lõpuks oli selge, et poleks osanud õhtut kuidagi paremini veeta. Varsti kindlasti jälle: tudengile maksab pilet ju ainult 8 RONi, mis on pool jalkakorra tasust ehk enam-vähem kolme piimapaki hind. Piletid ostsime seejuures sama päeva hommikul, no aru ma ei mõista :)
Friday, February 1, 2008
Having fun...
Mate eksamid on sellega läbi (kukkumata), jäänud on veel rumeenia keel, füüsika ja vooluringid...
järgmine on esmaspäeval, seni lõbustame end tõlketöödega:
geschwindigkeitsunabhängigen Betriebskostengrundwerten, ma ütlen (aga ei ropenda, eksole)...
Õhtul SALSApeole ja järgmisel nädalal belgia poiste disainkoju pannkooke sööma...
Having fun...
järgmine on esmaspäeval, seni lõbustame end tõlketöödega:
geschwindigkeitsunabhängigen Betriebskostengrundwerten, ma ütlen (aga ei ropenda, eksole)...
Õhtul SALSApeole ja järgmisel nädalal belgia poiste disainkoju pannkooke sööma...
Having fun...
Subscribe to:
Posts (Atom)







